برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی

شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.

برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی

شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.

چالش شماره (328): نه هنگام "کین" ست، چاره مجوی! یا نه هنگامِ "بند" است، چاره مجوی. یا بهنگام "کینه" تو چاره مجوی

برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی 
***
چالش شماره (328):
7380 - زمانه ز تو زود برگاشت روی
بهنگام کینه تو چاره مجوی
۲۰۱۱ – زمانه ز تو پاک برگاشت روی
نه هنگام کین ست، چاره مجوی! – خالقی
۳۲۸۴ – زمانه ز تو، پاک، برگاشت روی،
نه هنگامِ بند است، چاره مجوی. – کزازی
*
پرسش: 
نه هنگام "کین" ست، چاره مجوی!
یا
نه هنگامِ "بند" است، چاره مجوی.
یا
 بهنگام "کینه" تو چاره مجوی
*
  پاسخ:
 بهنگام کینه تو چاره مجوی
 
✅:    بهنگام کینه تو چاره مجوی، روا تر ست. در این هنگامه ی کین خواهی خون برادرانت، "چاره مجوی".
متن شماره 2130، از وبلاگ داستانِ داد :  DASTANEDAD.BLOGSKY.COM
  بهادر امیرعضدی

چالش شماره (327): نیاید ز لشکر ترا یار کس یا نیامد ز لشکر ترا یار کس؟

برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی 
***
چالش شماره (327):
7377 - نیامد ز لشکر ترا یار کس
وزیشان نبینمت فریادرس
۲۰۰۸ – نیاید ز لشکر ترا یار کس
وُ زیشان نبینَمت فریادرس – خالقی
۳۲۸۲ – نیامد، ز لشکر، تو را یار کس،
و زایشان، نبینمت فریادرس. – کزازی
*
پرسش: 
نیاید ز لشکر ترا یار کس
یا
نیامد ز لشکر ترا یار کس؟
*
  پاسخ:
نیامد ز لشکر ترا یار کس؟
 
✅:    "نیامد" ز لشکر ترا یار کس؟، روا تر ست. چرا که تَسخَر زدن به پیران را بهتر می رساند.
متن شماره 2129، از وبلاگ داستانِ داد :  DASTANEDAD.BLOGSKY.COM
  بهادر امیرعضدی

چالش شماره (326): روان گشته ای‌، ای سرِ انجمن؟ یا کجات آن سپاه ای سر انجمن

برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی 
***
چالش شماره (326):
7376 - بکردار نخچیر در پیش من
کجات آن سپاه ای سر انجمن
۲۰۰۷ – بکردار نخچیر در پیش من؟
کجات آن سپاه ای سرِ انجمن – خالقی
۳۲۷۹ – به کَردارِ نخچیر، در پیشِ من،
روان گشته ای‌، ای سرِ انجمن؟ – کزازی
*
پرسش: 
روان گشته ای‌، ای سرِ انجمن؟
یا
کجات آن سپاه ای سر انجمن
*
  پاسخ:
کجات آن سپاه ای سر انجمن
 
✅: کجات آن سپاه ای سر انجمن، روا تر ست.  چرا که با "نیامد ز لشکر ترا یار کس/وزیشان نبینمت فریادرس" همگن تر ست.
متن شماره 2128، از وبلاگ داستانِ داد :  DASTANEDAD.BLOGSKY.COM
  بهادر امیرعضدی

چالش شماره (325): چه بودت که ایدون پیاده دوان یا خردمند و بینا و روشن روان

برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی 
***
چالش شماره (325):
7375 - فغان کرد کای نامور پهلوان
چه بودت که ایدون پیاده دوان
۲۰۰۶ – فغان کرد کای نامور پهلَوان
چه بودت که ایدون پیاده دوان، – خالقی
۳۲۷۶ – فغان کرد ک: ای نامور پهلوان!
خردمند و بینا و روشن روان! – کزازی
*
پرسش: 
چه بودت که ایدون پیاده دوان
یا
خردمند و بینا و روشن روان
*
  پاسخ:
 
✅:    چه بودت که ایدون پیاده دوان، روا تر ست. با روند داستان همگن تر ست. تو را چه شده ست "که ایدون پیاده دوان"، "بکردار نخچیر در پیش من" گریزانی؟
متن شماره 2127، از وبلاگ داستانِ داد :  DASTANEDAD.BLOGSKY.COM
  بهادر امیرعضدی

چالش شماره (324): غمی شد ز درد اندرآمد ستوه یا غمی شد ز درد دویدن ستوه

برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی 
***
چالش شماره (324):
7371 - ز گودرز بگریخت و شد سوی کوه
غمی شد ز درد دویدن ستوه
2002 – ز گودرز بگریخت و شد سوی کوه
غمی شد ز درد اندرآمد ستوه – خالقی
۳۲۷۲ – ز گودرز بگریخت و شد سویِ کوه،
غمی شد، ز درد، از دویدن، ستوه. – کزازی
*
پرسش: 
غمی شد ز درد اندرآمد ستوه
یا
 غمی شد ز درد دویدن ستوه
*
  پاسخ:
 غمی شد ز درد دویدن ستوه
 
✅: غمی شد ز درد دویدن ستوه، روا تر ست. با شیوه ی سبکی حکیم (موجز گویی، ایجاز)، نزدیک تر ست.
متن شماره 2126، از وبلاگ داستانِ داد :  DASTANEDAD.BLOGSKY.COM
  بهادر امیرعضدی