برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.
چالش شماره (333): بیاور چنان تازیان بر نوند یا ببر یار با خویشتن با کمند
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (333): |
| 7425 - بدو گفت او را بزین برببند |
| بیاور چنان تازیان بر نوند |
| ۲۰۵۵ – بدو گفت کو را به زین بر ببند |
| ببر یار با خویشتن با کمند – خالقی |
| ۳۳۲۹ – بدو گفت ک: او را، به زین بر، ببند، |
| بیاور چنان، تازَنان، با کمند – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| بیاور چنان تازیان بر نوند یا |
| ببر یار با خویشتن با کمند |
| * |
| پاسخ: |
| ✅: بیاور چنان "تازیان" بر نوند، روا تر ست تا تازنان. تازیان، به مفهومِ تازان، به تاخت، بارها در شاهنامه قید شده. و تازنان،نیامده. |
| متن شماره 2135، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (332): بریشان سرآورده پرخاش و کین یا بر ایشان برآورده آیینِ کین
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (332): |
| 7413 - ابا کشتگان بسته بر پشت زین |
| بریشان سرآورده پرخاش و کین |
| ۲۰۴۲ – ابا کُشتگان، بسته بر پشتِ زین |
| بریشان سرآورده آیین و کین – خالقی |
| ۳۳۱۶ – اَبا کُشتگان بسته بر پشتِ زین، |
| بر ایشان برآورده آیینِ کین. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| بریشان سرآورده پرخاش و کین |
| یا |
| بر ایشان برآورده آیینِ کین |
| * |
| پاسخ: |
| بر ایشان برآورده آیینِ کین |
| ✅: بر ایشان برآورده آیینِ کین، روا تر ست. رسم و آیین کین خواهی خون سیاوش. |
| متن شماره 2134، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (331): بدرد دل شیر و چرم پلنگ یا بدرّد دلِ شیر و چنگِ پلنگ
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (331): |
| 7399 - زمانه بزهراب دادست چنگ |
| بدرد دل شیر و چرم پلنگ |
| ۲۰۲۹ – زمانه به زهر آب داده ست چنگ |
| بدرّد دل شیر و چنگ پلنگ – خالقی |
| ۳۳۰۳ – زمانه به زهر آب داده ست چنگ، |
| بدرّد دلِ شیر و چنگِ پلنگ. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| بدرد دل شیر و چرم پلنگ یا |
| بدرّد دلِ شیر و چنگِ پلنگ * |
| پاسخ: |
| بدرّد دل شیر و چرم پلنگ |
| ✅: بدرّد دل شیر و چرم پلنگ، روا تر ست. دریده شدنِ چرم ، روا تر ست تا دریده شدن چنگ. |
| متن شماره 2133، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (330): بران کوه باره/پس از کین یا بران کوهِ ساده/سر از کین یا بران کوه خارا/پس از کین
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (330): |
| 7398 - بران کوه خارا زمانی طپید |
| پس از کین و آوردگاه آرمید |
| ۲۰۲۸ – برآن کوه باره زمانی تپید |
| سر از کین و آوردگاه آرمید – خالقی |
| ۳۳۰۲ – بر آن کوهِ ساده، زمانی تپید، |
| سر از کین و آوردگاه آرمید. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| بران کوه باره زمانی تپید/پس از کین و آوردگاه آرمید |
| یا |
| بران کوهِ ساده زمانی تپید/سر از کین و آوردگاه آرمید |
| یا |
| بران کوه خارا زمانی طپید/پس از کین و آوردگاه آرمید |
| * |
| پاسخ: |
| بران کوه خارا زمانی طپید/پس از کین و آوردگاه آرمید |
| ✅: بران کوه خارا زمانی طپید/پس از کین و آوردگاه آرمید، روا تر ست. برآن کوه خاراگین، زمانی تپید. |
| متن شماره 2132، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (329): به "جان" تات زنده برم نزد شاه یا "بدان" تات زنده برم نزد شاه
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (329): |
| 7381 - چو کارت چنین گشت زنهار خواه |
| بدان تات زنده برم نزد شاه |
| ۲۰۱۲ – چو کارت چُنین گشت زنهار خواه |
| به جان، تات زنده برم نزد شاه – خالقی |
| ۳۲۸۵ – چو کارت چنین گشت، زنهار خواه |
| به جان، تات زنده برم نزدِ شاه. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| چو کارت چنین گشت زنهار خواه/به "جان" تات زنده برم نزد شاه |
| یا |
| چو کارت چنین گشت زنهار خواه/"بدان" تات زنده برم نزد شاه |
| * |
| پاسخ: |
| "چو کارت" چنین گشت زنهار خواه/بدان تات زنده برم نزد شاه |
| ✅: "چو کارت" چنین گشت زنهار خواه/بدان تات زنده برم نزد شاه روا تر ست. "چو کارَت" به کین خواهیِ برادرانه رسیده، از من "بدان" سان "تات"(تا تو را) زنده نزد کیخسرو برم. |
| متن شماره 2131، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |