برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.
چالش شماره (336): چنان هم ببستش بخم کمند یا چُنان هم ببستش به بند کمند
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (336): |
| 7429 - چنان هم ببستش بخم کمند |
| فرود آوریدش ز کوه بلند |
| ۲۰۵۹ – چُنان هم ببستش به بند کمند |
| فرود آوریدش ز کوه بلند – خالقی |
| ۳۳۳۳ – چنان هم، ببستش به خَمّ کمند، |
| فرود آوریدش، ز کوه بلند. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| چنان هم ببستش بخم کمند |
| یا |
| چُنان هم ببستش به بند کمند |
| * |
| پاسخ: |
| چنان هم ببستش بخم کمند |
| ✅: چنان هم ببستش "بخم" کمند، روا تر ست. بند و کمند یک حکم را دارند. "به خّمِ کمند" با شیوه ی سبکی حکیم نزدیکتر ست. |
| متن شماره 2138، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (335): کشید از بر اسب، روشن تنش، یا کشید از بر زین تن روشنش
| چالش شماره (335): |
| 7428 - کشید از بر اسب، روشن تنش، |
| بخون اندرون غرقه بد جوشنش |
| ۲۰۵۸ – کشید از بر زین تن روشنش |
| به خون اندرون غرقه با جوشنش – خالقی |
| ۳۳۳۲ – کشید از بر اسب روشن تنش |
| بخون اندرون غرقه بد جوشنش – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| کشید از بر اسب، روشن تنش، |
| یا |
| کشید از بر زین تن روشنش |
| * |
| پاسخ: |
| کشید از بر اسب، روشن تنش، |
| ✅: کشید از بر اسب، "روشن تنش"، روا تر ست. آوردن صفت پیش از موصوف، شیوه سبکی حکیم ست. مثل: خرد تیره و مرد "روشن روان" – خردمند و "روشن دل" و پاک تن – بدان که که "روشن جهان" تیره گشت. |
| متن شماره 2137، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (334): بدرع و میانش مبر هیچ دست یا به بند و میانش مبَر هیچ دست
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (334): |
| 7426 - درفش و سلیحش چنان هم که هست |
| بدرع و میانش مبر هیچ دست |
| ۲۰۵۶ – درفش و سِلیحش چُنان هم که هست |
| به بند و میانش مبر هیچ دست ! – خالقی |
| ۳۳۳۰ – درفش و سِلیحش چنان هم که هست، |
| به بند و میانش مبَر هیچ دست. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| بدرع و میانش مبر هیچ دست |
| یا |
| به بند و میانش مبَر هیچ دست * |
| پاسخ: |
| بدرع و میانش مبر هیچ دست |
| ✅: بدرع و میانش مبر هیچ دست ،روا تر ست. ایرانیان، در آوردن زره و ادوات جنگی از تنِ حریف کشته شده ی خود را بر نمی تابند. |
| متن شماره 2136، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (333): بیاور چنان تازیان بر نوند یا ببر یار با خویشتن با کمند
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (333): |
| 7425 - بدو گفت او را بزین برببند |
| بیاور چنان تازیان بر نوند |
| ۲۰۵۵ – بدو گفت کو را به زین بر ببند |
| ببر یار با خویشتن با کمند – خالقی |
| ۳۳۲۹ – بدو گفت ک: او را، به زین بر، ببند، |
| بیاور چنان، تازَنان، با کمند – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| بیاور چنان تازیان بر نوند یا |
| ببر یار با خویشتن با کمند |
| * |
| پاسخ: |
| ✅: بیاور چنان "تازیان" بر نوند، روا تر ست تا تازنان. تازیان، به مفهومِ تازان، به تاخت، بارها در شاهنامه قید شده. و تازنان،نیامده. |
| متن شماره 2135، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (332): بریشان سرآورده پرخاش و کین یا بر ایشان برآورده آیینِ کین
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (332): |
| 7413 - ابا کشتگان بسته بر پشت زین |
| بریشان سرآورده پرخاش و کین |
| ۲۰۴۲ – ابا کُشتگان، بسته بر پشتِ زین |
| بریشان سرآورده آیین و کین – خالقی |
| ۳۳۱۶ – اَبا کُشتگان بسته بر پشتِ زین، |
| بر ایشان برآورده آیینِ کین. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| بریشان سرآورده پرخاش و کین |
| یا |
| بر ایشان برآورده آیینِ کین |
| * |
| پاسخ: |
| بر ایشان برآورده آیینِ کین |
| ✅: بر ایشان برآورده آیینِ کین، روا تر ست. رسم و آیین کین خواهی خون سیاوش. |
| متن شماره 2134، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |