چالش شماره (407): ندانم بگیتی جز او هیچ کس یا نه دانش پژوهست و نه مهرِ کس یا نه دانش پژوهد نه مردی، ز کس

برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی

***

چالش شماره (407):

7888 - همه مهر پروردگارست و بس

ندانم بگیتی جز او هیچ کس

۲۵۱۲ – همه مهرِ پروردگارست و بس

نه دانش پژوهست و نه مهرِ کس – خالقی

۳۷۸۷ – همه مهر پروردگار است و بس!

نه دانش پژوهد نه مردی، ز کس. – کزازی

*

پرسش:

ندانم بگیتی جز او هیچ کس

یا

نه دانش پژوهست و نه مهرِ کس

یا

نه دانش پژوهد نه مردی، ز کس

*

پاسخ:

ندانم بگیتی جز او هیچ کس

*

✅: ندانم بگیتی جز او هیچ کس، روا تر ست. عطف به بیت پسین: "که اویست جاوید فریادرس/بسختی نگیرد جز او دست کس"، یاری از پروردگار بخواه. ___________________________________________________ پ ن: 382 بیت از مجموعِ 2560 بیت های بخش یازده رخِ  چاپ خالق و کزازی، با چاپ مسکو تفاوت دارند. حدودا، 15%

متن شماره 2209، از وبلاگ داستانِ داد :  DASTANEDAD.BLOGSKY.COM

بهادر امیرعضدی