برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.
چالش شماره (232): فرستاده، از بُن، سخن بازراند یا فرستاده چون این سخن باز راند
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (232): |
| 6826 - چو بشنید پیران سپه را بخواند |
| فرستاده چون این سخن باز راند |
| ۱۴۶۰ – چو بشنید پیران سپه را بخواند |
| فرستاده از این سَخُن باز راند – خالقی |
| ۲۷۲۹ – چو بشنید پیران، سپه را بخواند، |
| فرستاده، از بُن، سخن بازراند. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| چو بشنید پیران، سپه را بخواند/فرستاده، از بُن، سخن بازراند |
| یا |
| "چو بشنید پیران سپه را بخواند/فرستاده چون این سخن باز راند" |
| * |
| پاسخ: |
| "چو بشنید پیران سپه را بخواند/فرستاده چون این سخن باز راند" |
| ✅: "چو بشنید پیران سپه را بخواند/فرستاده چون این سخن باز راند"، روا تر ست. آنگاه که فرستاده ی افراسیاب سخنان او را به پیران، "باز راند"(بازگو کرد)، پیران سپاه را فراخوان داد. |
| متن شماره 2025، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (231):
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (231): |
| 6824 - بپیش اندر آمد بسان شمن |
| خمیده چو از بار شاخ سمن |
| ۱۴۵۸ – به پیش اندر آمد بسان شمن |
| خمیده چُن از باد شاخِ سمن – خالقی |
| ۲۷۲۷ – به پیش اندر آمد، به سانِ شمن، |
| خمیده، چو از باد شاخِ سمن. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| خمیده، چو از باد شاخِ سمن |
| یا |
| خمیده چو از "بار" شاخ سمن |
| * |
| پاسخ: |
| خمیده چو از "بار" شاخ سمن |
| ✅: خمیده چو از "بار" شاخ سمن، روا تر ست. خمیده از سنگینیِ بر و "باری" از خضوغ و خشوع و افتادگی. و نه تسلیم در برابر باد مهاجم. |
| متن شماره 2024، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (230): به خنجر برآن سان ببرّم سرش،/که گرید بر او زار مویه گرش یا بخنجر ازان سان ببرم سرش/که گرید بدو لشکر و کشورش
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (230): |
| 6812 - بخنجر ازان سان ببرم سرش |
| که گرید بدو لشکر و کشورش |
| ۱۴۴۷ – به خنجر برآنسان ببرّم سرش |
| که گرید برو زار مویه گرش – خالقی |
| ۲۷۱۶ – به خنجر برآن سان ببرّم سرش، |
| که گرید بر او زار مویه گرش، – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| به خنجر برآن سان ببرّم سرش،/که گرید بر او زار مویه گرش |
| یا |
| بخنجر ازان سان ببرم سرش/که گرید بدو لشکر و کشورش |
| * |
| پاسخ: |
| بخنجر ازان سان ببرم سرش/که گرید بدو لشکر و کشورش |
| ✅: بخنجر ازان سان ببرم سرش/که گرید بدو لشکر و کشورش، روا تر ست. که در زمان، در حال،بی درنگ، لشکر و کشورش به حالش بگریند. |
| متن شماره 2023، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (229): به کیخسرو، "از بُن"، نمانم جهان، یا بکیخسرو "این پس" نمانم، جَهان
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (229): |
| 6811 - بکیخسرو این پس نمانم جهان |
| بسر بر فرود آیمش ناگهان |
| ۱۴۴۶ – به کیخسرو از بُن نمانم جهان |
| به سربر فرود آرمش ناگهان – خالقی |
| ۲۷۱۵ – به کیخسرو، از بُن، نمانم جهان، |
| به سر بر، فرود آیمش ناگهان. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| به کیخسرو، از بُن، نمانم جهان،/به سر بر، فرود آیمش ناگهان |
| یا |
| بکیخسرو این پس نمانم، جَهان،/بسر بر فرود آیمش ناگهان |
| * |
| پاسخ: |
| بکیخسرو این پس نمانم، جَهان،/بسر بر فرود آیمش ناگهان |
| ✅: بکیخسرو این پس نمانم، جَهان،/بسر بر فرود آیمش ناگهان، روا تر ست. به کیخسرو "این پس نمانم( پیش دستی کنم) و جَهان(جَهنده)، بِجَهَم، جَست زنم و "به سر بر"(بر سرش) فرود آیم. نا غافل. غافلگیری جنگی. |
| متن شماره 2022، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (228): به اسیان جنگی، "به" پای اندرآر یا باسپان جنگی "ز" پا اندرآر
|