برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.
چالش شماره (177): ز کوه و ز هامون بخواهم سپاه یا ز کوه و ز هامون بخواهم سپاه
برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
***
چالش شماره (177):
ز کوه و ز هامون بخوانم سپاه
سوی باختر برگشاییم راه
۱۱۴۴ – ز کوه و ز هامون بخواهم سپاه
سوی باختر برگشاییم راه – خالقی
۲۴۱۴ – ز کوه و ز هامون بخوانم سپاه،
سویِ باختر، برگشاییم راه. - کزازی
*
پرسش:
ز کوه و ز هامون بخواهم سپاه
یا
ز کوه و ز هامون بخواهم سپاه
*
پاسخ:
ز کوه و ز هامون بخواهم سپاه
✅: ز کوه و ز هامون بخوانم سپاه، روا تر ست. فراخوان دادن و فرا خواستن، همنوا تر ست تا سپاه خواستن.
متن شماره 1970، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM
بهادر امیرعضدی
چالش شماره (176): دگر طالقان شهر تا پاریاب یا دگر طالقان شهر تا فاریاب
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (176): |
| 6504 - دگر طالقان شهر تا فاریاب |
| همیدون در بلخ تا اندر آب |
| ۱۱۳۶ – دگر طالِقان شهر تا پاریاب |
| همیدون در بلخ تا اندر آب – خالقی |
| ۲۴۰۶ – دگر طالقان شهر تا پاریاب، |
| هم ایدون، رَو از بلخ تا اندراب. - کزازی |
| * |
| پرسش: |
| دگر طالقان شهر تا پاریاب |
| یا |
| دگر طالقان شهر تا فاریاب |
| * |
| پاسخ: |
| دگر طالقان شهر تا فاریاب |
| ✅: دگر طالقان شهر تا "فاریاب"/همیدون در بلخ تا "اندراب" (نه "اندر آب")، روا تر ست. |
| متن شماره 1969، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (175): درِ غَرچَگان از بروبوم تُست یا در غرچگان از بر بوم بست
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (175): |
| 6503 - از ایران بکوه اندر آید نخست |
| در غرچگان از بر بوم بست |
| ۱۱۳۵ – از ایران به کوه اندرآیم نخست |
| درِ غَرچَگان از بروبوم تُست – خالقی |
| ۲۴۰۵ – از ایران به کوه اندر آیم، نخست: |
| درِ غرچگان، از بر بومِ بُست - کزازی |
| * |
| پرسش: |
| درِ غَرچَگان از بروبوم تُست |
| یا |
| در غرچگان از بر بوم بست |
| * |
| پاسخ: |
| در غرچگان از بر بوم بست |
| ✅: در غرچگان از بر بوم بست، روا تر ست. اشاره بُست دارد. |
| متن شماره 1968، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (174): ببخشیم و پس برنوردیم کین یا ببخشم و پس در نوردیم کین
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (174): |
| 6499 - بدان تا بفرمایدم تا زمین |
| ببخشم و پس در نوردیم کین |
| ۱۱۳۱ – بدان تا بفرمایدم تا زَمین |
| ببخشیم و پس برنوردیم کین – خالقی |
| ۲۴۰۱ – بِدان تا بفرمایدم تا زمین، |
| ببخشیم و پس برنوردیم کین. - کزازی |
| * |
| پرسش: |
| ببخشیم و پس برنوردیم کین |
| یا |
| ببخشم و پس در نوردیم کین |
| * |
| پاسخ: |
| ببخشم و پس در نوردیم کین |
| ✅: ببخشم و پس در نوردیم کین، روا تر ست. "من"(پیران) زمین(سرحدات) را به تو واگذار "کنم" و آنگاه "من و تو" کینه ورزی را وانهیم(در نوردیم، پشت سر گذاریم، زمین گذاریم). |
| متن شماره 1967، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (173): ببُرد یا بپرّد روان، کینه ماند به جای یا برفته روان تن بمانده بجای
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (173): |
| 6494 - نبینی ز هر دو سپه کس بپای |
| برفته روان تن بمانده بجای |
| ۱۱۲۶ – نبینی ز هر دو سپه کس به پای |
| ببُرد روان، کینه ماند به جای – خالقی |
| ۲۳۹۶ – نبینی ز هر دو سپه کس بپای، |
| بپرّد روان، کینه ماند به جای - کزازی |
| * |
| پرسش: |
| ببُرد یا بپرّد روان، کینه ماند به جای |
| یا |
| برفته روان تن بمانده بجای |
| * |
| پاسخ: |
| برفته روان تن بمانده بجای |
| ✅: برفته روان، تن بمانده بجای، روا تر ست. روان کسان را "رفته" و کالبَدِ آنان را "بجا مانده" خواهی دید. |
| متن شماره 1966، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |