برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
شتاب و فشار زندگی، تمرکز، حال، و دل و دماغ را از مردم گرفته تا بنشینند و دیوان شمس، حافظ، سعدی یا شاهنامه را بخوانند.این گزیده نگارش های مختصر و کم حجم، شاید روزنه ای باشد برای آشنایی و آشتی شهروندان ایران شهر عزیز، با مفاخر گذشته ی تاریخ میهن مان.
چالش شماره (202): نکرد آن سخن، بر سپه بر، پدید، یا بکرد آن سخن بر سپه ناپدید
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (202): |
| 6716 - شکیبایی و خامشی برگزید |
| بکرد آن سخن بر سپه ناپدید |
| ۱۳۴۷ – شکیبایی و خامشی برگزید |
| نکرد آن سَخُن بر سپه بر پدید – خالقی |
| ۲۶۱۸ – شکیبایی و خامشی برگزید، |
| نکرد آن سخن، بر سپه بر، پدید، – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| نکرد آن سخن، بر سپه بر، پدید، |
| یا |
| بکرد آن سخن بر سپه ناپدید |
| * |
| پاسخ: |
| بکرد آن سخن بر سپه ناپدید |
| ✅: بکرد آن سخن بر سپه ناپدید، روا تر ست. چرا که، عطف به بیت پیشین: پیران، "دلش گشت پُردرد و جان پُرنهیب"، التهاب و نگرانی خود را فرو خورد، خود داری کرد و بر عزم سپاهیان توران،خدشه وارد نکرد. |
چالش شماره (201): چو "بگزارد" پیغامِ سالارِ شاه، یا چو "بگذارد" پیغام سالار شاه
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی | |
| *** | |
| چالش شماره (201): | |
| 6713 - چو بگزارد پیغام سالار شاه | |
| بگفت آنچ دید اندران رزمگاه | |
| ۱۳۴۴ – چو بگزارد پَیغام ِسالارِ شاه | |
| بگفت آنچ دید اندر آن رزمگاه – خالقی | |
| ۲۶۱۵ – چو بگزارد پیغامِ سالارِ شاه، | |
| بگفت آنچه دید اندر آن رزمگاه. – کزازی | |
| * | |
| پرسش: | |
| چو "بگزارد" پیغامِ سالارِ شاه، | |
| یا | |
| چو "بگذارد" پیغام سالار شاه | |
| * | |
| پاسخ: | |
| چو "بگذارد" پیغام سالار شاه | |
| ✅: بیاورد و "بگذارد" پیغام خویش: روا تر ست، مراد نامه ی لاک و مهر شده را بیاورد و "بگذارد" نه "بگزارد". | |
| متن شماره 1994، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM | |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (200): سُوی لشکرش بر گرفتند راه یا سوی لشکر خویش بگرفت راه
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (200): |
| 6710 - برفت از در پهلوان با سپاه |
| سوی لشکر خویش بگرفت راه |
| ۱۳۴۱ – برفت از درِ پهلوان با سپاه |
| سُوی لشکرش بر گرفتند راه – خالقی |
| ۲۶۱۲ – برفت از درِ پهلوان، با سپاه، |
| سویِ لشکرش، برگرفتند راه. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| سُوی لشکرش بر گرفتند راه |
| یا |
| سوی لشکر خویش بگرفت راه |
| * |
| پاسخ: |
| سوی لشکر خویش بگرفت راه |
| ✅: سوی لشکر خویش بگرفت راه، روا تر ست. چرا که این رویین ست که سوی لشکر خویش باز میگردد. |
| متن شماره 1993، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |
چالش شماره (199): ورا پهلوانِ زمین خواندند. یا ورا پهلوان گزین خواندند *
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (199): |
| 6705 - بگودرز بر آفرین خواند |
| ورا پهلوان گزین خواندند |
| ۱۳۳۶ – به گودرز بر آفرین خواند |
| وُرا پهلَوانِ زَمین خواندند – خالقی |
| ۲۶۰۷ – به گودرز بر، آفرین خواندند، |
| ورا پهلوانِ زمین خواندند. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| ورا پهلوانِ زمین خواندند. |
| یا |
| ورا پهلوان گزین خواندند |
| * |
| پاسخ: |
| ورا پهلوان گزین خواندند |
| ✅: ورا پهلوان گزین خواندند، روا تر ست. چرا که، پهلَوانِ زَمین خواندند، روا تر ست. چرا که، گودرز گزینِ(بر گزیده ی) کیخسرو برای کشتن پیران ست. گفته ی پیران به هومان، عطف به بیت: بدان ای برادر که این رزمخواه/که آمد چنین پیش ما با سپاه - "گزین" بزرگان کیخسرو ست/سرِ نامداران ِ هر پهلو ست. فریبرز به هومان: گودرز گزین کیخسرو ست، "درفش ار ز من شاه بستد، روا ست/بدان داد پیلان و لشکر که خواست. |
چالش شماره (198): فرود آمد از اسب رویینِ گُرد، یا فرود آمد از باره رویین گرد
| برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی |
| *** |
| چالش شماره (198): |
| 6699 - فرود آمد از باره رویین گرد |
| گوان را همه پیش گودرز برد |
| ۱۳۳۰ – فرود آمد از اسب رویینِ گُرد |
| گَوان را همه پیش گودرز برد – خالقی |
| ۲۶۰۱ – فرود آمد از اسب رویینِ گُرد، |
| گَوان را همه پیشِ گودرز بُرد. – کزازی |
| * |
| پرسش: |
| فرود آمد از اسب رویینِ گُرد، |
| یا |
| فرود آمد از باره رویین گرد |
| * |
| پاسخ: |
| فرود آمد از باره رویین گرد |
| ✅: فرود آمد از باره رویین گرد: روا تر ست. واج آرایی "ر" |
| متن شماره 1991، از وبلاگ داستانِ داد : DASTANEDAD.BLOGSKY.COM |
| بهادر امیرعضدی |